《甜心战士》的新作动画命名为《甜心战士宇宙》（Cutie Honey Universe），是继《恶魔人crybaby》《剧场版魔神Z/INFINITY》之后第三部为纪念永井豪画业50周年再度动画化的作品，核心概念是“帅气而又可爱的妹子”。《甜心战士》在此之前已经进行了电视动画、真人电视剧、真人电影等跨媒体展开。本次动画化将回到原点，并加入新的精华。新作动画的监督由横山彰利担当，系列构成由高桥奈津子负责，角色设计兼作画监督由井关修一担当，动画由Production REED制作。永井豪表示：继我的代表作《恶魔人》《魔神Z》之后，《甜心战士》也决定动画化了，真的非常高兴！这下，永井豪50周年纪念的动画化作品也会完结了吧。在少年漫画周刊杂志和电视动画节目同时诞生的，我的女主角（英雄），数次成为了动画、漫画、电影，现在也非常活跃。本次动画化的核心概念是“帅气可爱”，如月甜心会怎样在现代复苏，会怎样“帅气可爱”地活跃给我们看呢，我从现在起就开始期待了。《甜心战士》的主角是教会学校的一名高中生——如月甜心，其实真身为体内蕴藏有“空中元素固定装置”（空中存在的元素自由结合或使物体物质分解的一个系统装置）的美少女姿态仿生人。她与盗窃宝石与美术品的犯罪组织——豹之爪战斗的，其中还夹杂着与早见一家愉快的事情。

时间是近未来，地点是日本。 　　警察部队正在追捕奇怪机器人带领的暴走集团，但在敌人的火力下，警方显得不堪一击。英勇应击的女警秋夏子名悬一线，幸好被突然出现的神秘女子救下。随后又有多起案件，同样是在警方束手无策时，神秘女子出手解决事件。原来，这位神秘女子是自称Cutie Honey拥有魔法能力的正义战士，她要面对的是同样拥有魔法能力的 犯罪集团“番撒圣衣”的成员、四天王、及其首领希斯塔吉尔。为了防止日本被“番撒圣衣”破坏，Cuite Honey与《每朝早报》的记者早见青儿、女警秋夏子联合起来战斗。而Cutie Honey的真实身世，则在与“番撒圣衣”的战斗中，逐渐浮出水面。

從10月2日開始播放的特攝電視劇《cutie─honey THE LIVE（甜心戰士）》(每週二深夜1點，TV東京廣播)，制作發表會在9月4日於東京都內舉行。女主角哈妮（honey）扮演者——雜志模特原幹惠(20歲)和原作者漫畫家永井豪等人參加了會見。原幹惠在電視劇中每一回都有不同的裝扮，女僕和護士等各種各樣的服裝將陸續登場，對此她表示“強烈可愛又能變身的哈妮是女孩子的憧憬，此次的拍攝工作讓我很快樂，請關注動作戲和角色扮演場面”。 　　《甜心戰士》，是1973年以漫畫和動畫片形式問世的動作喜劇，講述變身女英雄如月哈妮，對抗秘密組織“帕薩·克羅”的故事。哈妮的變身口號“哈妮閃光！”與能夠有七次變化的性感制服誘惑，加上精彩的動作場面在當時引起了熱潮。2004年由《新世紀福音戰士》的庵野秀明監督，佐藤江梨子(25歲)主演的寫實電影版也備受好評。 　　電視劇版將有原創角色登場，水崎綾女（18歲）飾演MIKI小姐，竹田真戀人（16歲）飾演YUKI小姐，這兩位變身女英雄，將和哈妮一起與士多啤梨戰鬥。原作者永井豪表示“哈妮是以完美女性作為目標誕生的形象。能夠讓3位漂亮小姐扮演這樣的事，我都沒有想到”。 　　總監督是電影《太妹刑警　代號“麻宮佐紀”》和電視劇《牙狼》的動作監督橫山誠先生，系列構成是《假面超人阿基多》和動畫片《XX筆記》的井上敏樹先生，人物設計則是《機動警察》、《翼神傳說》的出淵裕先生。

本剧改编自永井豪的同名漫画，着重描绘了女主角如月Honey的精彩事迹。在剧中，当她高呼“蜂蜜闪变！”时，便能化身为各类职业的专业人士，以“爱与正义的战士”甜心战士的身份投入战斗。而且，作品还增添了原创剧情的全新展开。在同步公开的主视觉画面里，能够看到阿部所饰演的Honey变身为甜心战士后的飒爽英姿。

盗窃宝石与美术品的一个犯罪组织・豹爪的刺客对爱与光的美少女剑士・甜心战士的战斗、还有甜心与早见一家愉快的事情互相交换着描绘。本作的主要看点是甜心变换成各种各样的姿态与豹爪战斗的场面。在与刺客对决之时“有的时候○○，同时有的时候△△”与刺客之前出现告知自己的变化姿态、从如月甜心到甜心战士变身后的战斗台词、“这个实体是、爱的战士甜心战士！”之后开始与刺客作战。作战女性是在本作之前也出现过的，不过大部分都是以男性战斗团队为中心，以单身女性作战的女主人公动画片是历史上首次推出的第一部作品，本作里还有豹爪组织的干部，设定为刺客也是女性，只是女性刺客的手下全是男性。

盗窃宝石与美术品的一个犯罪组织・豹爪的刺客对爱与光的美少女剑士・甜心战士的战斗、还有甜心与早见一家愉快的事情互相交换着描绘。本作的主要看点是甜心变换成各种各样的姿态与豹爪战斗的场面。在与刺客对决之时“有的时候○○，同时有的时候△△”与刺客之前出现告知自己的变化姿态、从如月甜心到甜心战士变身后的战斗台词、“这个实体是、爱的战士甜心战士！”之后开始与刺客作战。作战女性是在本作之前也出现过的，不过大部分都是以男性战斗团队为中心，以单身女性作战的女主人公动画片是历史上首次推出的第一部作品，本作里还有豹爪组织的干部，设定为刺客也是女性，只是女性刺客的手下全是男性。

当邪恶的多梅克出现时，Cosplay城处于危险之中。他指挥着他的怪兽军队，计划摧毁一切。只有一个人能阻止这一切，可爱甜心。在她从休眠中被释放后，哈尼·Kisaragi变成了多变形机器人可爱的哈尼。然而，当霍妮面对一个过去的老敌人:豹佐拉时，最不可能的事情发生了。

原作《甜心战士》曾于1973年在《周刊少年Champion》上连载，东映动画曾将其制作成TV动画在朝日电视台播出了25集。在2004年，庵野秀明曾经将该漫画拍成真人版首次搬上银幕，由佐藤江梨子主演并引起了巨大话题。 　　此次的新作将把背景设定在近未来，世界各地气候异常、未知病毒蔓延导致人口急剧下降，根据某位博士的愿望诞生了一名有着人类感情的人工智能甜心战士。在该作中，运动神经超群的西内玛利亚将首次挑战动作戏份。

《新·甜心战士》，1994年至1995年，《甜心战士》OVA新系列版本的制作展开了。主役声优是根谷美智子。 　　伶俐的少女战士·甜心活跃的描述，根据东映TV动画作品的剧场版公开，TV动画也随即人气旺盛，之后，推出了同名的新系列版本。由永井豪担当角色设定，长冈康史担当导演。剧本由静谷伊佐夫来担当。 　　这部新系列是原作诞生的20年后的作品，其中带有18禁的H色情成分，当初企划时预定4集完结，由于大受观众们喜爱所以又预定为12集完结，由于协力制作公司破产所以只能决定8集就完结了。由于这个第8话剪辑急促，同时第9话的剧本也已经完成，所以在DVD-BOX出品时，第9话被制作成了CD广播剧作为特典被封入。 　　内容简介 　　在邪恶的巢穴·角色扮演城里展开了新生的爱的战士·甜心战士VS邪恶根源多尔麦克的妖艳的战斗！超过激的甜心变身的镜头是其中最大的看点！！！高度的品质也成为了完全创作版的话题。

1997年2月から1998年1月までテレビ放送された、リメイクヴァージョン。『美少女戦士セーラームーン セーラースターズ』の後継番組として製作さた。 　　本作におけるハニーはアンドロイドでは無く空中元素固定装置によって生み出された人造生命であり、最終回では青児との間に生まれた娘が登場している。また、ライバルとしてもう一人のハニー『ミスティーハニー』が登場している。 　　この作品では永井豪は「原著作」である。その上で、実質の原作者・飯坂友佳子が少女漫画に翻案した形で企画当初より参加・コミカライズした。 　　番組終盤にハニーをサポートする女性科学者役として初代ハニー役・増山江威子がゲスト出演している。 　　第1作と比べかなり少女アニメらしい作品になった。これは枠として『セーラームーン』の視聴者層にそのまま見続けてもらうために制作されたためである。『キューティーハニー』の原作や第1作のようなギャグ・お色気要素が少ない。あわせてオリジナルシリーズにはなかった恋愛、近親憎悪、三角関係、結婚、出産などの女性視聴者を意識した要素が加えられた。 　　バンダイのアンケートによると、1997年の「好きなキャラクター」で3歳～5歳女児と6歳～8歳女児の2部門で本作が1位を獲得している。 　　10月以降は土曜18:30から（ただし関西地区は放送時間繰上げ）に変更になったが、およそ一年で終了、次番組『アニメ週刊DX!みいファぷー』に交代した。 　　朝日放送では放送時間移動を機に提供表示がブルーバックに変更されるとともに、提供クレジット時のBGMも廃止された。